Ali zar nisi ti za nešto bolje nego da èuvaš oseæajnost jalovog diletanta?
Mas você não foi destinada a fazer algo melhor que cuidar da sensibilidade de um diletante?
Vojskovoðe imaju nešto bolje, nego da pucaju jedan na drugog.
Os comandantes têm coisas melhores que fazer que dispararem uns contra os outros.
Vas dvojica ste za nešto bolje nego da služite Mazarenu.
Você está fãcuþi por algo melhor do que em serviþi Mazarin.
Da li bi ste voleli nešto bolje nego slatkiše?
Meninos, não querem algo melhor que os doces? Oh, sim!
Želi biti nešto bolje nego što jeste.
Querem ser melhores do que são.
Ne znaš li nešto bolje nego da stare ljude nazivaš "starim"?
Frankie, você é muito estúpido. Você só sabe chamar os mais velhos de "velhos"?
Bila je to prilika da se stvarno uradi nešto bolje nego što je Sun uradio, a sve uz pomoæ otvorenog koda i Linuxa.
Esta era a chance de realmente fazer algo melhor que a Sun tinha feito em torno do Código Aberto e do Linux.
Ima li nešto bolje nego kuglanje sa momcima?
Cara, existe algo melhor que jogar boliche com os amigos?
Nešto bolje nego što si ikad planirao.
Algo melhor do que você havia planejado.
Svaka noæna smena koju sam radila, svaki prekovremeni sat koji sam prihvatila, uèinila sam to jer sam želela za tebe nešto bolje nego šta sam ja imala.
Você entende? Cada turno a noite que trabalhei, cada hora extra que aceitei, eu o fiz porque queria algo melhor para você do que o que eu tive.
Trebalo bi da znaš i nešto bolje nego da se prikradaš èoveku.
Sabe muito bem que não deveria ir entrando assim.
Randy je napokon zaslužio da ima nešto bolje nego ja. A uvijek je volio kamionete. To su mu omiljeni auti.
Randy merece ter algo melhor do que eu, ele sempre adorou Grand Cheros, é seu tipo favorito de carro, e ovos.
Zaista, Arden, moraš mu dati nešto bolje nego to... da bih povratio snagu od dugog puta... i za povratak.
Oh, realmente, Arden, você terá que dar a ele algo melhor do que isso para compensá-lo de sua longa jornada até aqui e o retorno.
Rekla si da æu da budem nešto bolje nego šminker... ali sam mislila da je šminker zvuèalo dobro.
Você disse que eu seria algo melhor que maquiadora, mas eu achava que ser maquiadora bastava. E basta.
Tako ne bih izrasla u nešto bolje nego što je ona bila.
E então eu não poderia crescer e ser algo melhor do que ela tinha sido.
Iznova radim istu stvar, svaki put nešto bolje nego prethodni.
Eu repito a mesma coisa à exaustão, tentando melhorar pouco a pouco.
Nešto bolje nego ostale. Valjda neæe biti smetnji.
Um pouco menos deformada do que as outras.
Mislim da si pomislila da je osetiti nešto bolje nego oseæati ništa.
Eu acho que você pensou que sentindo alguma coisa seria melhor do que não sentir nada.
Ne želimo li svi sebe oslikati kao nešto... Bolje nego što jesmo?
Não queremos todos nos pintar em algo melhor do que somos?
Zavetovao sam se da æu raditi nešto bolje nego tražiti ljubav.
Devotar-me à algo melhor na minha vida do que desperdiçá-lo com amor.
Teško æeš ostvariti nešto bolje nego što smo mi nudili.
Duvido que possa fazer mais do que oferecemos.
I, ako to uradimo imamo šansu da izgradimo nešto bolje nego što je bilo ranije.
E se aplicarmos, temos uma chance de construí-lo um pouco melhor do que antes.
Nadam se da imaš nešto bolje nego prošli put.
Espero que tenha algo melhor que da última vez.
Možete dobiti nešto bolje nego to.
Você pode conseguir algo melhor do que isso.
Izveo sam nešto bolje nego što je osveta.
Eu consegui algo melhor do que vingança.
Izgradili smo nešto bolje nego pre.
Construiremos algo... melhor do que era antes.
On svira komad koji smo upravo videli nešto bolje nego što sam ja zapisao.
Então agora ele está tocando esse trecho que acabamos de ver um pouco melhor do que eu escrevi.
1.4144818782806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas você não foi destinada a fazer algo melhor que cuidar da sensibilidade de um diletante? 